vận hành

Thân thiện

Kỹ sư vận hành máy phát điện trong nhà máy.

Definition

1. Verb:
   • To operate, to run: To control the functioning of a machine, system, or vehicle, or to cause it to work.
   • To function, to work: To be in action or operation, describing the state of a machine, system, or natural process.

Usage Examples

• Verb:
  • Anh ấy được đào tạo để vận hành máy in công nghiệp. (He is trained to operate the industrial printer.)
  • Nhà máy vận hành 24 giờ một ngày. (The factory runs 24 hours a day.)
  • Hệ thống tàu điện ngầm vận hành rất trơn tru. (The subway system functions very smoothly.)

Advanced Usage

• "vận hành trơn tru": to run/operate smoothly.
  • Mọi quy trình đều vận hành trơn tru nhờ vào kế hoạch tốt. (All processes are running smoothly thanks to good planning.)
• Used in formal and technical contexts to describe the execution of processes, plans, or organizational systems.
  • Công ty vận hành theo mô hình mới. (The company operates according to a new model.)

Variants and Related Words

• Sự vận hành (n): Operation, functioning.
  • Sự vận hành của thị trường phụ thuộc vào nhiều yếu tố. (The operation of the market depends on many factors.)
• Vận hành viên (n): Operator.
  • Vận hành viên nhà máy điện. (Power plant operator.)

Synonyms

• Operate: To control the function of a machine.
• Run: To manage or cause to function.
• Function: To work or operate in a particular way.
• Maneuver: To guide or steer skillfully (especially for vehicles).

Related Idioms

• Vận hành đúng quy trình: To operate according to procedure/standard.
  • Việc vận hành đúng quy trình đảm bảo an toàn. (Operating according to procedure ensures safety.)

Học thuật

verb

1. to work, to operate, to run